news culture Super Mario: 36 years later, the animated film found and restored by enthusiasts!
On December 21, 2022, Illumination (The Minions) will be back in theaters with an animated film based on the Super Mario license. Supervised by Shigeru Miyamoto on behalf of Nintendo, this feature film is not quite the first Super Mario animated film…
Super Mario in the cinema: an obstacle course?
Realized by Aaron Horvath and Michael Jelenicthe next animated film Super Mario will involve many personalities who will lend their voices to the different characters. Anya Tayor-Joy will play Peach, Jack Black will be BowserSeth Rogen will play the role of Donkey Kong, while Chris Pratt (Guardians of the Galaxy, Jurassic World) will play Mario. This decision disappointed many fans of Charles Martinet, who has doubled the mustachioed plumber for almost 32 years. However, the latter will be present in the feature film through a cameo that we are waiting to discover. If everything seems to come together to make this film a success, the history of Super Mario in cinema is complicated.
Many still remember the live-action film released in 1993, which joined the list of cult films because of its worries. However, there was another film, in 1986as related Romain Mahut on his Twitter account. This is an animated film titled Super Mario Bros.: Peach-Hime Kyushutsu Dai Sakusen! (literally Super Mario Bros. : The Great Mission to save Princess Peach!). Never heard of it? It’s normal.
The forgotten film has been found
On the one hand, it was not released in France, on the other hand, we thought he was lost! Indeed, when the film, directed by Masami Hata, produced by Masakatsu Suzoki and Tsunemasa Hatano, and written by Hideo Takayashiki, was released in Japan, it was accompanied by a very low production of video cassettes. Many of them have disappeared, and the very rare copies on sale are extremely expensive and non-functional.
Quite miraculously, Youtuber Carnivol was able to find what appears to be the last playable 16mm tape that still exists, and began working on a restoration and digitization of the film. In 2021, he is joined in this project by FemboyFilms. The coils were visibly quite damaged, but the 4K restoration could have taken place:
We are honored to be the ones who restored this film (…). It is from a 16mm reduction print probably used for small local screenings at the time of its release. This is probably one of, if not THE only surviving print in the world, and another Carnivol fan was able to get his hands on it in 2016. He quickly had it scanned and set about restoring it, but ended up hitting a roadblock.
That’s where we came in. In 2021, years after he began working on the project himself, Carnivol and FemboyFilms reached an agreement to restore the film based on the currently existing scan. While we would have preferred to scan the reels ourselves, the existing scan was more than doable, despite a few additional headaches here and there.
After many months of cleaning up the dust and dirt, the restoration work could really begin, but it there remained the problem of colorimetry. To circumvent this concern, restaurateurs have had access to Promotional material very well preserved and provided by Forest of Illusion. The subtitles have been cleaned up and corrected, while the sound has been kept in Dolby Surround 2. From now on, and unless Nintendo intervenes, the film Super Mario Bros. – The Great Mission to Rescue Princess Peach!lasting 1H01, is fully available on Youtube !
By MalloDelicJournalist jeuxvideo.com